Russian text cracked! Possibly

Quick update.
I've been sat up all night racking my brains over the text I wrote down earlier. If I put it into google translate it comes up with "do not forget the sweet water". I can only assume the ghost was being helpful, my wife had mentioned buying some of that flavoured water you can get. Her brother Barry is coming over to stay at the weekend and he claims that drinking tap water makes his gums swell. Its a load of shite if you ask me, but that's Barry all over!!

I'm tired now so I'll probably go to bed and listen to some jazz. I downloaded some extremely smooth stuff from http://www.allaboutjazz.com. Highly recommended, helps me sleep.

Goodnight all.....